engelska-holländska översättning av force majeure

overmachtSchadevergoeding geldt niet bij overmacht. Compensation does not apply in the case of force majeure. Verder kan van overmacht geen sprake zijn als de maatschappij een vlucht die maar half gevuld is laat uitvallen. It is not force majeure when an aircraft is cancelled because it is half-empty. In dit opzicht biedt de definitie van het begrip 'overmacht', zoals die door het Parlement wordt geformuleerd, onvoldoende garanties. Parliament's definition of 'force majeure' is an inadequate safeguard in this respect.

An overwhelming force
An unavoidable catastrophe, especially one that prevents someone from fulfilling a legal obligation

Ordbok